米子弁よ、世界に羽ばたけ!

by friendlyclover613

<   2016年 07月 ( 2 )   > この月の画像一覧

はるばる

(孫)
おばあちゃん、こっちのお米のほうが安いよ


(ふなこしさん)
ちーとたかてもな、米子にすんどーだけん、米子の近くでとれた米買いたいだがん
少し(お値段が)高くてもね、米子に住んでいるんだから、米子の近くでとれたお米を買いたいのよ


(孫)
ねえ、おばあちゃん、秋田のお米が、なんで、米子の近くでとれたお米より安いの?


(ふなこしさん)
しらんなあ、しらんけど、米子のもんは米子のお米食べて、米子をだいじにすーのがほんとだけんな
知らないねえ、知らないけど、米子に住んでいる者は米子のお米を食べて、米子をだいじにするのが、ほんとなんだからね

秋田くんだりからはこんできたお米はな、送料がかかって、そのぶん、たかんなっとーだけん
秋田からはるばる運んできたお米はね、送料がかかって、そのぶん(お値段が)高くなっているんだから
(遠くから運んできたから少し)



人気ブログランキングへ





[PR]
by friendlyclover613 | 2016-07-31 11:40 | 米子弁劇場 | Comments(0)

病院

(孫)
おばあちゃん、ねんざしちゃったーいたいよー


(ふなこしさん)
あちゃ、きょは土曜日だけん、せんせはどっこもやすみだじぇ

あら、(まあ、どうしよう)、きょうは土曜日だから、お医者様はどこもお休みよ


(みやこださん)
うちのおじいさんのかかっとーせんせは、きょはあいとーよ

うちのおじいさんのかかりつけの先生は、きょうはお休みじゃないよ



人気ブログランキングへ





[PR]
by friendlyclover613 | 2016-07-16 10:33 | 米子弁劇場 | Comments(0)