休憩   

引越しの作業中

ちーと・たばこしょいや(少し・休みましょうよ)
たばことは休憩のこと。たばことは無縁の子どもや女性でも、ひと休みという意味で使う。
しょいや=しようよ→英語で言えば let us



あつんなったが(あつくなったね)
語尾をあげると、同意を求めるような感じ、ないしは、呼びかけるような感じ、
語尾をあげなければ、暑くなったよ、という感じ



人気ブログランキングへ
[PR]

by friendlyclover613 | 2014-06-06 05:38 | 米子弁劇場 | Comments(0)

<< 土曜夜市 登場人物紹介 >>